VERMONTVermont
The Green Mountain State. One state, one story: land, people, food, and the words locals really use.The Green Mountain State. Un estado, una historia: tierra, gente, comida y las palabras que la gente de ahí sí usa.

Say the state name, the capital, and the nickname out loud. Then tap Next.Di el nombre del estado, la capital y el apodo en voz alta. Luego toca Next.
At a glanceDe un vistazo
Statehood
14th · March 4, 1791Fecha de estado: 14th · March 4, 1791
Capital
MontpelierCapital: Montpelier
People
647,464 (est.)Gente: 647,464 (est.)
Land
9,217 mi² (23,871 km²)Territorio: 9,217 mi² (23,871 km²)
Motto
Freedom and unity · “Freedom and unity”Lema: Freedom and unity · “Freedom and unity”
High point
Mount Mansfield · 4,395 ft (1,340 m)Punto más alto: Mount Mansfield · 4,395 ft (1,340 m)
Time zone
Eastern TimeZona horaria: Eastern Time
State bird
Hermit thrushAve del estado: Hermit thrush
Demonym
VermontersGentilicio: Vermonters
More detailMás detalle
Vermont is a landlocked state in the New England region of the Northeastern United States. It borders Massachusetts to the south, New Hampshire to the east, New York to the west, and the Canadian province of Quebec to the north. According to the most recent U.S. census estimates, the state has an estimated population of 644,663, making it the second-least populated of all U.S. states. It is the nation's sixth-smallest state by total area. The state's capital, Montpelier, is the least populous U.S. state capital. No other U.S. state has a most populous city with fewer residents than Vermont's most populous city, Burlington.
Vermont (inglés estadounidense: [vɹ̩ˈmɑnʔ]) es uno de los cincuenta estados que, junto con el distrito federal de Washington D. C., forman los Estados Unidos de América. Su capital es Montpelier y su ciudad más poblada, Burlington. Está ubicado en la región Noreste del país, división Nueva Inglaterra, limitando al norte con Canadá, al este con el río Connecticut que lo separa de Nuevo Hampshire, al sur con Massachusetts y al oeste con el estado de Nueva York.Where is Vermont?¿Dónde está Vermont?
Vermont is in the US Northeast. The borders below are the ones to memorize.Vermont está en Estados Unidos. Estos son los vecinos que hay que memorizar.

Where the name comes fromDe dónde viene el nombre
1 · The name
French vert mont, green mountain.Dato clave sobre el nombre de Vermont. Léelo en voz alta.
2 · How it stuck
English spelling froze later. Say the demonym out loud twice.La escritura en inglés se quedó así. Di el gentilicio en voz alta dos veces.
3 · Demonym
People here are Vermonters. The motto means “Freedom and unity”.Dato clave sobre el nombre de Vermont. Léelo en voz alta.
Statehood dayDía de estado
Vermont became state number 14th: 14th · March 4, 1791.Vermont se hizo el estado número 14th: 14th · March 4, 1791.
1791
Statehood year. A smaller population, a different economy.Año en que se hizo estado. Menos gente, otra economía.
1900s
Rail, farms, and factories pulled people in.El tren, las granjas y las fábricas jalaron gente.
Today
647,464 (est.)Dato clave de la historia de Vermont.
Montpelier, the capitalMontpelier, la capital

1 · The capital
Montpelier is the seat of government.Dato clave de Montpelier.
2 · Why here
Lawmakers picked a city they could reach.Los legisladores eligieron una ciudad a la que pudieran llegar.
3 · A civic fact
The capitol is the postcard of state power.El capitolio es la postal del poder del estado.
More detailMás detalle
Montpelier is the capital city of the U.S. state of Vermont and the county seat of Washington County. The site of Vermont's state government, it is the least populous state capital in the United States. As of the 2020 census, the population was 8,074, with a daytime population growth of about 21,000 due to the large number of jobs within city limits. The Vermont College of Fine Arts is located in the municipality. It was named after Montpellier, a city in the south of France.
Montpelier es la ciudad capital del estado estadounidense de Vermont. Ubicada en el condado de Washington en el año 2010 tenía una población de 7855 habitantes y una densidad poblacional de 295 hab/km², lo que la sitúa como la capital de estado más pequeña del país, y la séptima ciudad más grande del estado. Es la sede del Instituto Culinario de Nueva Inglaterra (the New England Culinary Institute).Burlington, a big cityBurlington, a big city
1 · Size
Say Burlington and South Burlington in one breath.Dato clave de Burlington.
2 · Work
Work follows the river, the rail, or the interstate.El trabajo sigue al río, al tren o a la carretera.
3 · Character
Students should say this name out loud twice.Los estudiantes deben decir este nombre en voz alta dos veces.
South BurlingtonSouth Burlington
1 · Role
South Burlington is not the capital, but it matters.Dato clave de South Burlington.
2 · A hook
A campus, a mill, or a river made it.Una universidad, una fábrica o un río lo creó.
3 · Remember
Ask the class which city they would visit first.Pregunta a la clase qué ciudad visitarían primero.
A very small placeUn lugar muy chico
Count them
Census numbers bounce. Seasonal work changes a town.Los números del censo suben y bajan. El trabajo de temporada cambia un pueblo.
Why stay
A post office, a church, a family name.Una oficina de correos, una iglesia, un apellido.
The lesson
Not every American lives in a skyline.No todos en EE. UU. viven entre rascacielos.
LandLand

High point
Mount Mansfield · 4,395 ft (1,340 m)Dato clave de la tierra de Vermont.
The working land
Farms, forests, mines, or a coast, depending on the county.Granjas, bosques, minas o una costa, según el condado.
Water
A river, a lake, or an ocean wrote the old trade.Un río, un lago o un océano escribió el comercio viejo.
WeatherWeather
Winter
Nor’easters wrap the coast. Inland hills ice the roads.Las tormentas del noreste envuelven la costa. Los cerros del interior hielan los caminos.
Fall
Maple color is a two-week industry on two-lane roads.El color del maple es una industria de dos semanas en caminos de dos carriles.
Three days to rememberTres días para recordar
March 4, 1791
Statehood day.Día en que se hizo estado.
1900s
Machines, roads, and new jobs remade daily life.Máquinas, caminos y trabajos nuevos cambiaron la vida diaria.
today
Maple and a small capital.Fecha clave en la historia de Vermont.
Person 1 · Ethan AllenPerson 1 · Ethan Allen

1 · The name
Ethan AllenDato clave de Ethan Allen.
2 · The deed
This is the person the class should be able to spell.Esta es la persona cuyo nombre la clase debe poder escribir.
3 · Place
Tie the name back to Vermont.Dato clave de Ethan Allen.
More detailMás detalle
Ethan Allen was an American farmer, writer, military officer, and politician. He is best known as one of the founders of Vermont and for the capture of Fort Ticonderoga during the American Revolutionary War, and was also the brother of Ira Allen and the father of Fanny Allen. Allen was born in rural Connecticut and had a frontier upbringing, but he also received an education that included some philosophical teachings. In the late 1760s, he became interested in the New Hampshire Grants, buying land there and becoming embroiled in the legal disputes surrounding the territory.
Ethan Allen (Litchfield, Connecticut, 21 de enero de 1738 - Burlington, Vermont, 12 de febrero de 1789) fue un soldado estadounidense. Participó en la Guerra Franco-Indígena entre 1754 y 1763, después se asentó en lo que hoy es Vermont. Al comienzo de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos, su pelotón llamado Green Mountain Boys que fue organizado en 1770, ayudó a derrotar a los británicos en la captura del Fuerte Ticonderoga en 1775. Siendo voluntario de las tropas comandadas por el general Philip Schuyler, intentó tomar Montreal pero fue capturado por los ingleses que lo mantuvieron prisionero hasta 1778.Stowe, VermontStowe, Vermont

- Stowe is Vermont's classic ski town under Mount Mansfield, the state high point.Stowe es el clásico pueblo de esquí de Vermont bajo el monte Mansfield, el punto más alto del estado.
- Say it in one line: Stowe, Vermont is in Vermont. Then say why people go there.Dilo en una línea: Stowe, Vermont está en Vermont. Luego di por qué va la gente ahí.
More detailMás detalle
Stowe is a town in Lamoille County, Vermont, United States. The population was 5,223 at the 2020 census. The town lies on Vermont Routes 108 and 100. It is nicknamed "The Ski Capital of the East" and is home to Stowe Mountain Resort, a ski facility with terrain on Mount Mansfield, the highest peak in Vermont, and Spruce Peak.
Stowe, Vermont es el lugar famoso de Vermont. La gente va por su historia y su paisaje.The flagLa bandera
Look
Find the unique emblem, not only the blue field.Busca el emblema único, no solo el fondo azul.
Say it
The nickname is The Green Mountain State.Dato clave de la bandera de Vermont.
Color
Ask one student to describe the flag without pointing.Pide a un estudiante que describa la bandera sin señalarla.
Four-moment timelineLínea de tiempo en cuatro momentos
French vert mont, green mountain.Momento clave de Vermont.
Statehood.Se hizo estado.
Industry and cities.Industria y ciudades.
Maple and a small capitalMomento clave de Vermont.
IndustryIndustria
Jobs
Government, services, and the old specialty trade.Gobierno, servicios y el oficio especial de antes.
Make
Factories, mills, or code, depending on the metro.Fábricas, molinos o código, según la ciudad.
Move
A port, a rail yard, or an interstate hub.Un puerto, un patio de trenes o un centro de carreteras.
FarmFarm
Field
The postcard crop is in the foods list.El cultivo de postal está en la lista de comidas.
Animal
Cattle, hogs, or dairy show up in most interiors.Ganado, puercos o leche aparecen en casi todo el interior.
Market
A co-op, a grain elevator, or a dock.Una cooperativa, un silo de granos o un muelle.
Food: three dishesComida: tres platos
maple syrup
A dish to try in Vermont. Say the name out loud: maple syrup. Would you try it?Un plato para probar en Vermont. Di el nombre en voz alta: maple syrup. ¿Lo probarías?
cheddar
A dish to try in Vermont. Say the name out loud: cheddar. Would you try it?Un plato para probar en Vermont. Di el nombre en voz alta: cheddar. ¿Lo probarías?
apple pie
A dish to try in Vermont. Say the name out loud: apple pie. Would you try it?Un plato para probar en Vermont. Di el nombre en voz alta: apple pie. ¿Lo probarías?

More detailMás detalle
Maple syrup is a sweet syrup made from the sap of maple trees. In cold climates these trees store starch in their trunks and roots before winter; the starch is then converted to sugar that rises in the sap in late winter and early spring. Maple trees are tapped by drilling holes into their trunks and collecting the sap, which is heated to evaporate much of the water, leaving the concentrated syrup. Maple syrup was first made by the Indigenous people of Northeastern North America. The practice was adopted by European settlers, who gradually changed production methods. Technological improvements in the 1970s further refined syrup processing.
La comida típica de Vermont mezcla su historia y su campo. Di qué plato probarías primero.Game dayDía de partido
Team
CatamountsDato clave de deportes en Vermont.
Friday
High school lights still matter.Las luces del fútbol de preparatoria todavía importan.
Rival
Ask who the rival is. There is always one.Pregunta quién es el rival. Siempre hay uno.
Robert Frost in VermontRobert Frost in Vermont

- Poet Robert Frost is buried in Bennington, Vermont. His gravestone line: I had a lover's quarrel with the world.El poeta Robert Frost está enterrado en Bennington, Vermont. Su lápida dice: tuve una pelea de enamorado con el mundo.
- Say it in one line: Robert Frost in Vermont is from Vermont. Then say what they are famous for.Dilo en una línea: Robert Frost in Vermont es de Vermont. Luego di por qué es famoso o famosa.
More detailMás detalle
Robert Lee Frost was an American poet. Known for his realistic depictions of rural life and his command of American colloquial speech, Frost frequently wrote about settings from rural life in New England in the early 20th century, using them to examine complex social and philosophical themes. Frequently honored during his lifetime, Frost is the only poet to receive four Pulitzer Prizes for Poetry. He became one of America's rare "public literary figures, almost an artistic institution". Appointed United States Poet Laureate in 1958, he also received the Congressional Gold Medal in 1960, and in 1961 was named poet laureate of Vermont.
Robert Lee Frost (San Francisco, 26 de marzo de 1874-Boston, 29 de enero de 1963) fue un poeta estadounidense, considerado uno de los fundadores de la poesía moderna en su país por expresar, con sencillez filosófica y profundidad sentimental, la vida y emociones del ser humano rural de Nueva Inglaterra.Real rules, and one fake oneReglas reales y una falsa
1 · Real · Seat belts
Wear them.Úsalos.
2 · Real · School zones
Lights flash. Speed drops.Las luces parpadean. La velocidad baja.
3 · Real · Local alcohol rules
Counties can be dry or damp.Los condados pueden prohibir o permitir la venta de alcohol.
4 · Myth · A viral weird law
If it sounds like a joke, check the code.Si suena a broma, revisa el código de leyes.
Words you will hearPalabras que vas a escuchar
Name the capital
MontpelierPalabra o nombre clave de Vermont. Dilo en voz alta.
Name the team
CatamountsPalabra o nombre clave de Vermont. Dilo en voz alta.
Name the food
maple syrupPalabra o nombre clave de Vermont. Dilo en voz alta.
Say it like a local: Montpelier. The Green Mountain State. Now you sound like Vermont.Dilo como local: Montpelier. The Green Mountain State. Ya suenas de Vermont.
A Vermont detailA Vermont detail
1 · Order
14th state, March 4, 1791.El detalle para recordar Vermont.
2 · People
647,464El detalle para recordar Vermont.
3 · Hook
Maple and a small capitalEl detalle para recordar Vermont.
Mount MansfieldMount Mansfield

1 · Height
Mount Mansfield · 4,395 ft (1,340 m)Dato clave de Mount Mansfield.
2 · Metric
Feet and meters both appear. Use both.Aparecen pies y metros. Usa los dos.
3 · Climb?
Ask the class: walk, drive, or skip?Pregunta a la clase: ¿a pie, en carro o mejor no?
More detailMás detalle
Mount Mansfield is the highest mountain in Vermont, reaching an elevation of 4,393 feet (1,339 m) above sea level. Located in the northwest of the state, it is also the highest peak in the Green Mountains. Its summit is located within the town of Underhill in Chittenden County; the ridgeline, including some secondary peaks, extends into the town of Stowe in Lamoille County, and the mountain's flanks also reach into the town of Cambridge. When viewed from the east or west, the mountain has the appearance of a (quite elongated) human profile, with distinct forehead, nose, lips, chin, and Adam's apple.
El punto más alto de Vermont es Mount Mansfield. Compara su altura con un edificio o cerro que conoces.Five questionsCinco preguntas
Question 1
What is the capital of Vermont?¿Cuál es la capital de Vermont?
Montpelier is the capital of Vermont.Montpelier es la capital de Vermont.
Question 2
What is the nickname of Vermont?¿Cuál es el apodo de Vermont?
The Green Mountain State is the nickname of Vermont.The Green Mountain State es el apodo de Vermont.
Question 3
Vermont was state number...?¿Vermont fue el estado número...?
Vermont was the 14th state: 14th · March 4, 1791.Vermont fue el estado 14th: 14th · March 4, 1791.
Question 4
The state motto of Vermont means or says...?¿El lema de Vermont significa o dice...?
The motto is: Freedom and unity.El lema es: Freedom and unity.
Question 5
What is the high point of Vermont?¿Cuál es el punto más alto de Vermont?
The high point is Mount Mansfield.El punto más alto es Mount Mansfield.
ThanksGracias
Vermont, episode 45: The Green Mountain State. Capital Montpelier, high point Mount Mansfield.Vermont, episodio 45: The Green Mountain State. Capital Montpelier, punto más alto Mount Mansfield.
Say it before you goDilo antes de irte
- Name the capital of Vermont.Nombra la capital de Vermont.
- Say the nickname and the high point.Di el apodo y el punto más alto.
- Say one place from this episode you want to see.Di un lugar de este episodio que quieres conocer.
Thanks. Next stop: Virginia, The Old Dominion.Gracias. Siguiente parada: Virginia, The Old Dominion.