MISSISSIPPIMississippi
The Magnolia State. One state, one story: land, people, food, and the words locals really use.The Magnolia State. Un estado, una historia: tierra, gente, comida y las palabras que la gente de ahí sí usa.

Say the state name, the capital, and the nickname out loud. Then tap Next.Di el nombre del estado, la capital y el apodo en voz alta. Luego toca Next.
At a glanceDe un vistazo
Statehood
20th · December 10, 1817Fecha de estado: 20th · December 10, 1817
Capital
JacksonCapital: Jackson
People
2,940,452 (est.)Gente: 2,940,452 (est.)
Land
46,923 mi² (121,531 km²)Territorio: 46,923 mi² (121,531 km²)
Motto
Virtute et armis · “By valor and arms”Lema: Virtute et armis · “By valor and arms”
High point
Woodall Mountain · 807 ft (246 m)Punto más alto: Woodall Mountain · 807 ft (246 m)
Time zone
Central TimeZona horaria: Central Time
State bird
MockingbirdAve del estado: Mockingbird
Demonym
MississippiansGentilicio: Mississippians
More detailMás detalle
Mississippi is a state in the Southeastern and Deep South regions of the United States. It borders Tennessee to the north, Alabama to the east, the Gulf of Mexico to the south, Louisiana to the southwest, and Arkansas to the northwest. Mississippi's western boundary is largely defined by the Mississippi River, or its historical course. Mississippi is the 32nd largest by area and 35th-most populous of the 50 U.S. states and has the lowest per-capita income. Jackson is both the state's capital and largest city. Greater Jackson is the state's most populous metropolitan area, with a population of 619,968 in 2020.
Misisipi o Misisipí (en inglés: Mississippi) es uno de los cincuenta estados que, junto con Washington D. C., forman los Estados Unidos de América. Su capital y ciudad más poblada es Jackson. Está ubicado en la región Sur del país, división Centro Sureste. Limita al norte con Tennessee, al este con Alabama, al sur con el golfo de México (océano Atlántico) y Luisiana, y al oeste con el río Misisipi, que lo separa de Luisiana y Arkansas, y el río Pearl que lo separa de Luisiana (por el suroeste). Fue admitido en la Unión el 10 de diciembre de 1817, como el estado número 20.Where is Mississippi?¿Dónde está Mississippi?
Mississippi is in the US South. The borders below are the ones to memorize.Mississippi está en Estados Unidos. Estos son los vecinos que hay que memorizar.

Where the name comes fromDe dónde viene el nombre
1 · The name
Ojibwe via French, “great river.”Dato clave sobre el nombre de Mississippi. Léelo en voz alta.
2 · How it stuck
English spelling froze later. Say the demonym out loud twice.La escritura en inglés se quedó así. Di el gentilicio en voz alta dos veces.
3 · Demonym
People here are Mississippians. The motto means “By valor and arms”.Dato clave sobre el nombre de Mississippi. Léelo en voz alta.
Statehood dayDía de estado
Mississippi became state number 20th: 20th · December 10, 1817.Mississippi se hizo el estado número 20th: 20th · December 10, 1817.
1817
Statehood year. A smaller population, a different economy.Año en que se hizo estado. Menos gente, otra economía.
1900s
Rail, farms, and factories pulled people in.El tren, las granjas y las fábricas jalaron gente.
Today
2,940,452 (est.)Dato clave de la historia de Mississippi.
Jackson, the capitalJackson, la capital

1 · The capital
Jackson is the seat of government.Dato clave de Jackson.
2 · Why here
Lawmakers picked a city they could reach.Los legisladores eligieron una ciudad a la que pudieran llegar.
3 · A civic fact
The capitol is the postcard of state power.El capitolio es la postal del poder del estado.
More detailMás detalle
Jackson is the capital and most populous city of the U.S. state of Mississippi. The city sits on the Pearl River and is located in the greater Jackson Prairie region of Mississippi. Along with Raymond, Jackson is one of two county seats for Hinds County. The city had a population of 153,701 at the 2020 census, a decline of 11.42% from 173,514 since the 2010 census, representing the largest decline in population during the decade of any major U.S. city. The Jackson metropolitan area is the largest metropolitan area located entirely in the state and the tenth-largest urban area in the Deep South, with 592,000 residents in 2020.
Jackson (en inglés City of Jackson) es la capital y la ciudad más poblada del estado de Misisipi, en Estados Unidos. Es una de las sedes del condado de Hinds, junto con Raymond. Según el Censo de 2020, la población de la ciudad era de 153 701 habs. Y su área metropolitana de cinco condados tenía una población estimada de 570 000 habs. Se encuentra ubicada en la ribera del río Pearl. El actual lema de la ciudad es Jackson, Mississippi: City With Soul (Jackson, Misisipi: Ciudad con Alma).Jackson, a big cityJackson, a big city
1 · Size
Say Jackson and Gulfport in one breath.Dato clave de Jackson.
2 · Work
Work follows the river, the rail, or the interstate.El trabajo sigue al río, al tren o a la carretera.
3 · Character
Students should say this name out loud twice.Los estudiantes deben decir este nombre en voz alta dos veces.
GulfportGulfport
1 · Role
Gulfport is not the capital, but it matters.Dato clave de Gulfport.
2 · A hook
A campus, a mill, or a river made it.Una universidad, una fábrica o un río lo creó.
3 · Remember
Ask the class which city they would visit first.Pregunta a la clase qué ciudad visitarían primero.
A very small placeUn lugar muy chico
Count them
Census numbers bounce. Seasonal work changes a town.Los números del censo suben y bajan. El trabajo de temporada cambia un pueblo.
Why stay
A post office, a church, a family name.Una oficina de correos, una iglesia, un apellido.
The lesson
Not every American lives in a skyline.No todos en EE. UU. viven entre rascacielos.
LandLand

High point
Woodall Mountain · 807 ft (246 m)Dato clave de la tierra de Mississippi.
The working land
Farms, forests, mines, or a coast, depending on the county.Granjas, bosques, minas o una costa, según el condado.
Water
A river, a lake, or an ocean wrote the old trade.Un río, un lago o un océano escribió el comercio viejo.
WeatherWeather
Summer
Long, wet heat. Afternoon storms. Heat index over 100 °F (38 °C) is news only when it breaks records.Calor largo y húmedo. Tormentas en la tarde. Una sensación de más de 38 °C solo es noticia cuando rompe récords.
Hurricane / tornado
The Gulf and the plains both write disaster names on schools.El Golfo y las planicies escriben nombres de desastre en las escuelas.
Three days to rememberTres días para recordar
December 10, 1817
Statehood day.Día en que se hizo estado.
1900s
Machines, roads, and new jobs remade daily life.Máquinas, caminos y trabajos nuevos cambiaron la vida diaria.
today
A river and the blues.Fecha clave en la historia de Mississippi.
Person 1 · Medgar EversPerson 1 · Medgar Evers

1 · The name
Medgar EversDato clave de Medgar Evers.
2 · The deed
This is the person the class should be able to spell.Esta es la persona cuyo nombre la clase debe poder escribir.
3 · Place
Tie the name back to Mississippi.Dato clave de Medgar Evers.
More detailMás detalle
Medgar Wiley Evers was an American civil rights activist who was the NAACP's first field secretary in Mississippi. A United States Army veteran who served in World War II, he was engaged in efforts to overturn racial segregation at the University of Mississippi, end the segregation of public facilities, and expand opportunities for African Americans, including the enforcement of voting rights, prior to his assassination. After college, Evers became active in the civil rights movement in the 1950s. Following the 1954 ruling of the United States Supreme Court in Brown v.
Medgar Wiley Evers (Decatur, Misisipi, 2 de julio de 1925 - Jackson, Misisipi, 12 de junio de 1963) fue un activista estadounidense por los derechos civiles que luchó contra la segregación racial en la Universidad de Misisipi y por la justicia social y el derecho de voto de la población afroamericana.Mississippi RiverMississippi River

- The Mississippi River forms the state's west border and gave the state its name, from an Ojibwe word for great river.El río Misisipi forma la frontera oeste del estado y le dio su nombre, de una palabra ojibwe que significa río grande.
- Say it in one line: Mississippi River is in Mississippi. Then say why people go there.Dilo en una línea: Mississippi River está en Mississippi. Luego di por qué va la gente ahí.
More detailMás detalle
The Mississippi River is the primary river of the largest drainage basin in the United States. It is the second-longest river in the U.S. after the Missouri. From its traditional source of Lake Itasca in northern Minnesota, it flows generally south for 2,340 mi (3,766 km) to the Mississippi River Delta in the Gulf of Mexico. With its many tributaries, the Mississippi's watershed drains all or parts of 32 U.S. states and two Canadian provinces between the Rocky and Appalachian mountains. The river either borders or passes through the states of Minnesota, Wisconsin, Iowa, Illinois, Missouri, Kentucky, Tennessee, Arkansas, Mississippi, and Louisiana.
El Misisipi o Misisipí es un largo río del centro de Estados Unidos que fluye en dirección sur a través de diez estados -Minesota, Wisconsin, Iowa, Misuri, Illinois, Kentucky, Tennessee, Arkansas, Misisipi y Luisiana- hasta desaguar en el golfo de México (océano Atlántico), cerca de Nueva Orleans. Tiene una longitud de 3766 km, pero si se considera el sistema Misisipi-Misuri alcanza los 5971 km, que lo sitúan como el cuarto más largo del mundo, tras los ríos Amazonas, Nilo y Yangtsé. Drena una cuenca de 3 238 000 km², la cuarta más extensa del mundo, por detrás de las del Amazonas (6 145 000 km²), Congo (3 700 000 km²) y Nilo (3 255 000 km²).The flagLa bandera
Look
Find the unique emblem, not only the blue field.Busca el emblema único, no solo el fondo azul.
Say it
The nickname is The Magnolia State.Dato clave de la bandera de Mississippi.
Color
Ask one student to describe the flag without pointing.Pide a un estudiante que describa la bandera sin señalarla.
Four-moment timelineLínea de tiempo en cuatro momentos
Ojibwe via French, “great river.”Momento clave de Mississippi.
Statehood.Se hizo estado.
Industry and cities.Industria y ciudades.
A river and the bluesMomento clave de Mississippi.
IndustryIndustria
Jobs
Government, services, and the old specialty trade.Gobierno, servicios y el oficio especial de antes.
Make
Factories, mills, or code, depending on the metro.Fábricas, molinos o código, según la ciudad.
Move
A port, a rail yard, or an interstate hub.Un puerto, un patio de trenes o un centro de carreteras.
FarmFarm
Field
The postcard crop is in the foods list.El cultivo de postal está en la lista de comidas.
Animal
Cattle, hogs, or dairy show up in most interiors.Ganado, puercos o leche aparecen en casi todo el interior.
Market
A co-op, a grain elevator, or a dock.Una cooperativa, un silo de granos o un muelle.
Food: three dishesComida: tres platos
catfish
A dish to try in Mississippi. Say the name out loud: catfish. Would you try it?Un plato para probar en Mississippi. Di el nombre en voz alta: catfish. ¿Lo probarías?
come-back sauce
A dish to try in Mississippi. Say the name out loud: come-back sauce. Would you try it?Un plato para probar en Mississippi. Di el nombre en voz alta: come-back sauce. ¿Lo probarías?
hot tamales
A dish to try in Mississippi. Say the name out loud: hot tamales. Would you try it?Un plato para probar en Mississippi. Di el nombre en voz alta: hot tamales. ¿Lo probarías?

More detailMás detalle
Catfish are a diverse group of ray-finned fish of the order Siluriformes (historically Nematognathi). Catfish are named for their prominent barbels, which resemble a cat's whiskers, though not all catfish have prominent barbels. All Siluriformes lack scales, instead possessing either smooth skin or armour-plated bodies. This order of fish are defined by features of the skull (such as maxillae modified into the barbels' bases) and swimbladder.
Catfish es un documental estadounidense de 2010 dirigido por Henry Joost y Ariel Schulman. La cinta muestra la historia de un joven que entabla una relación sentimental a través de la red social Facebook. Dos años después se estrenó un programa de televisión llamado Catfish: The TV Show en MTV.Game dayDía de partido
Team
Ole Miss / BulldogsDato clave de deportes en Mississippi.
Friday
High school lights still matter.Las luces del fútbol de preparatoria todavía importan.
Rival
Ask who the rival is. There is always one.Pregunta quién es el rival. Siempre hay uno.
Elvis PresleyElvis Presley

- The King of rock and roll was born in a tiny two-room house in Tupelo, Mississippi, in 1935.El rey del rock and roll nació en una casita de dos cuartos en Tupelo, Misisipi, en 1935.
- Say it in one line: Elvis Presley is from Mississippi. Then say what they are famous for.Dilo en una línea: Elvis Presley es de Mississippi. Luego di por qué es famoso o famosa.
More detailMás detalle
Elvis Aaron Presley was an American singer and actor. Referred to as the "King of Rock and Roll", he is widely regarded as one of the most culturally significant figures of the 20th century. Presley's energetic and sexually provocative performance style, combined with a mixture of influences across color lines during a transformative era in race relations, brought both great success and initial controversy. Presley was born in Tupelo, Mississippi; his family moved to Memphis, Tennessee, when he was 13.
Elvis Aaron Presley (Tupelo, Misisipi, 8 de enero de 1935-Memphis, 16 de agosto de 1977) fue un cantante y actor estadounidense. Apodado como «el rey del rock and roll», es considerado como uno de los iconos culturales más populares del siglo XX. Cuando tenía trece años, se mudó junto a su familia a Memphis, donde en 1954 comenzó su carrera artística cuando el dueño de Sun Records, Sam Phillips, vio en él la manera de expandir la música afroamericana.Real rules, and one fake oneReglas reales y una falsa
1 · Real · Seat belts
Wear them.Úsalos.
2 · Real · School zones
Lights flash. Speed drops.Las luces parpadean. La velocidad baja.
3 · Real · Local alcohol rules
Counties can be dry or damp.Los condados pueden prohibir o permitir la venta de alcohol.
4 · Myth · A viral weird law
If it sounds like a joke, check the code.Si suena a broma, revisa el código de leyes.
Words you will hearPalabras que vas a escuchar
Name the capital
JacksonPalabra o nombre clave de Mississippi. Dilo en voz alta.
Name the team
Ole Miss / BulldogsPalabra o nombre clave de Mississippi. Dilo en voz alta.
Name the food
catfishPalabra o nombre clave de Mississippi. Dilo en voz alta.
Say it like a local: Jackson. The Magnolia State. Now you sound like Mississippi.Dilo como local: Jackson. The Magnolia State. Ya suenas de Mississippi.
A Mississippi detailA Mississippi detail
1 · Order
20th state, December 10, 1817.El detalle para recordar Mississippi.
2 · People
2,940,452El detalle para recordar Mississippi.
3 · Hook
A river and the bluesEl detalle para recordar Mississippi.
Woodall MountainWoodall Mountain
1 · Height
Woodall Mountain · 807 ft (246 m)Dato clave de Woodall Mountain.
2 · Metric
Feet and meters both appear. Use both.Aparecen pies y metros. Usa los dos.
3 · Climb?
Ask the class: walk, drive, or skip?Pregunta a la clase: ¿a pie, en carro o mejor no?
More detailMás detalle
Woodall Mountain is the highest natural point in the U.S. state of Mississippi at 806 feet (246 m). It is located just off Mississippi Highway 25, south of Iuka in Tishomingo County in the northeast part of the state and is part of the Appalachian foothills.
El punto más alto de Mississippi es Woodall Mountain. Compara su altura con un edificio o cerro que conoces.Five questionsCinco preguntas
Question 1
What is the capital of Mississippi?¿Cuál es la capital de Mississippi?
Jackson is the capital of Mississippi.Jackson es la capital de Mississippi.
Question 2
What is the nickname of Mississippi?¿Cuál es el apodo de Mississippi?
The Magnolia State is the nickname of Mississippi.The Magnolia State es el apodo de Mississippi.
Question 3
Mississippi was state number...?¿Mississippi fue el estado número...?
Mississippi was the 20th state: 20th · December 10, 1817.Mississippi fue el estado 20th: 20th · December 10, 1817.
Question 4
The state motto of Mississippi means or says...?¿El lema de Mississippi significa o dice...?
The motto is: By valor and arms.El lema es: By valor and arms.
Question 5
What is the high point of Mississippi?¿Cuál es el punto más alto de Mississippi?
The high point is Woodall Mountain.El punto más alto es Woodall Mountain.
ThanksGracias
Mississippi, episode 24: The Magnolia State. Capital Jackson, high point Woodall Mountain.Mississippi, episodio 24: The Magnolia State. Capital Jackson, punto más alto Woodall Mountain.
Say it before you goDilo antes de irte
- Name the capital of Mississippi.Nombra la capital de Mississippi.
- Say the nickname and the high point.Di el apodo y el punto más alto.
- Say one place from this episode you want to see.Di un lugar de este episodio que quieres conocer.
Thanks. Next stop: Missouri, The Show-Me State.Gracias. Siguiente parada: Missouri, The Show-Me State.